Se eu disser sim, será que o meu desejo se tornará realidade?
Ako kažeš da, da li æe se moja želja ostvariti?
Se ela disser sim, poderia dar o consentimento?
A ti, ujko? Ako ona pristane, da li bi se ti složio?
Se disser sim, eu o levo de volta para Em City.
Ako pristaneš, vraticu te u Em City.
Se ela disser sim, você se deu bem.
I ako pristane, onda si na konju.
Por favor, veja com Poonam, e se ela disser sim em seguida, com a maior brevidade, quero ela como a minha nora.
Molim te pitaj i Poonam i ako kaže 'da', onda što pre, želim je za svoju snajku.
Então quando disser sim não é porque tem que dizer. Não é por causa de um acordo obrigatório. É porque seu coração sabe que quer o sim.
Potom kažeš da ne zato što moraš ne zato što ti nalaže sporazum nego zato što u srcu znaš da želiš.
Se eu disser sim, promete que ficará acordada até mais tarde e se divertirá?
Ne-ne predobro se provesti. Tata, sve što smo napravilije držanje za ruke.
Terá de tirá-lo se não disser sim logo!
Moraæeš da ga skineš ako ne kažeš "da" veæ jednom.
Pedirei a mão dela, e, se ela disser sim -vai realizar a cerimônia.
Zatražit æu njenu ruku i ako pristane ti æeš nas vjenèati.
Se ela não disser sim quando ele for pobre, ele não a quererá quando for rico.
Ako ne pristane kad je možda siromašan, neæe je želeti ni kada bude bogat.
Acho que sei o que eu quero. Mas se eu disser "sim" para Maya, tudo mudará.
Mislim da znam šta želim, ali ako kažem da Mayi sve će se promeniti.
Se eu disser sim, vai assinar o seu maldito pacote?
Ako kažem "da, " hoæeš li potpisati svoj prokleti paket?
Sou o que irá matá-lo se não disser sim.
Onaj koji æe te ubiti ako ne kažeš da!
Se eu disser sim, ainda consigo aquela cerveja?
Ako kažem da, hoæu li ipak dobiti to pivo?
Será mais rápido se disser, 'Sim, hackeei."
Nisam. -Bilo bi brže da priznaš.
Nós podemos trazê-la para casa se... você disser sim.
Možemo da je dovedemo kuæi za nedelju dana ako... kažeš da. Ukrao si bebu?
Então tem uma bebê no Condado Geral, e se disser sim, em uma semana, será nossa filha.
Ima devojèica u Okružnoj bolnici, a ako kažeš da, za nedelju dana, može biti naša æerka.
Se eu disser sim, nós podemos desligar a música latina de orgia?
Ako i ja pristanem je l' može onda da isključimo ovu latino muziku za orgijanje?
Amor, se não disser "Sim", então se tornará um "Não".
Ako ne pristaješ, to znaèi da ne ideš.
Se disser sim, irá se sentir mais próximo e me deixará ir?
Ako kažem da jesam, da li æeš da me pustiš?
Se eu disser "sim", vamos mesmo nos casar?
Ako pristanem, hoæemo li se venèati?
É meu entendimento que se disser sim, está autorizado a algumas palavras.
Po mom shvaćanju ako kažete da, dopustit ćete izreći par riječi.
Se eu disser sim, vai me ajudar com a janta?
Ako kažem da, - obeæavaš li da æeš mi pomoæi sa veèerom?
E quando disser sim, quando nos casarmos, você será o Rei da Escócia e, então, Rei da França.
I èim budeš rekao da, èim budemo venèani, biæeš kralj Škotske, i nedugo posle toga, kralj Francuske.
Tudo... bem... se eu só disser "sim"?
Je li u redu ako samo kažem "da"?
Se eu disser sim, promete mudar de assunto?
Ako pristanem, obeæavaš da æeš promijeniti temu? Da.
Se eu disser sim, você dá dois passos na minha direção.
Ako kažem da, napraviš dva koraka ka meni.
Porque, se disser sim, pode estar arriscando sua vida.
Jer ako pristaneš, rizikovao bi svoj život.
Se ela disser sim, podemos esquecer isso e voltar nosso relacionamento.
Ako pristane, možemo da ostavimo ovo iza nas i da nastavimo naš odnos.
Estou te dizendo, se disser sim agora mesmo, prometo a você 50-50 na nossa companhia.
Ako pristanete odmah, obeæavam Vam pola moje kompanije.
Fica mais interessante para você se eu disser sim, não?
Bolja bi prièa bila za tebe ako bi rekla da, a?
Se disser não, sou mentiroso... se disser sim, não me escolherá... então, direi... às vezes.
Ako kažem ne, ispašæe da lažem. Ako kažem da, neæete me uzeti. Reæi æu...
Se minha irmã disser "sim" e assinar o papel com a juíza Strauss ali, ela se casará legalmente.
Ako moja sestra kaže "da" i potpiše papir pred sudijom Štraus, biæe to pravni brak.
Se não disser "sim" nem assinar de próprio punho, não estará legalmente casada.
Ako ne kažeš "da" i ne potpišeš dokument svojeruèno, neæeš biti zakonski udata.
Se Jim conhecer você, e vocês tiverem algum tipo de relacionamento, haverá uma probabilidade muito alta de ele responder sim, e, se ele disser sim, ele se esforçará para fazer isso por você.
Ako vas Džim zna, i ako imate nekakav izgrađen odnos, postoji velika verovatnoća da će pristati, a ako pristane, on će uložiti napor da to završi za vas.
Por último, e isso é muitíssimo importante e provavelmente o que é mais negligenciado quando se trata de pedir ajuda: quando você pedir a ajuda de uma pessoa, e ela disser sim, acompanhe o caso dela depois.
Poslednje, i ovo je zapravo zaista, zaista važno i verovatno nešto što najčešće previdimo kada je u pitanju traženje pomoći: kada od nekoga tražite pomoć i oni pristanu, javite im se kasnije.
1.4106731414795s
Preuzmite našu aplikaciju sa rečnim igrama besplatno!
Povežite slova, otkrijte reči i izazovite svoj um na svakom novom nivou. Spremni za avanturu?
Ako kažeš da, da li æe se moja želja ostvariti? 